El lunes pasado, en mi hermoso salón de danza, tuve el placer de sumergirme en la clase de Bellydance II junto a mis talentosas alumnas. ¿Y qué estábamos trabajando? Nada menos que un clásico de la danza del vientre: "Alf Leyla Wa Leyla".
Les dejo Los FAQS de este Clásico
Compositor: "Alf Leila Wa Leila" fue compuesta por Baligh Hamdi, un destacado compositor egipcio conocido por su contribución al repertorio musical árabe. Hamdi es reconocido por su habilidad para combinar elementos de la música clásica árabe con melodías contemporáneas, y su legado sigue siendo influyente en la escena musical de Medio Oriente.
Cantante: La versión más conocida de "Alf Leila Wa Leila" fue interpretada por la legendaria cantante egipcia Umm Kulthum. Nacida en 1904, Umm Kulthum es considerada una de las artistas más importantes en la historia de la música árabe. Su voz única, su habilidad interpretativa y su carisma en el escenario la convirtieron en un ícono cultural no solo en el mundo árabe, sino también a nivel internacional.
Letra Traducida (del árabe al español):
"Mil noches y una noche, oh mi amor, Cada noche te cuento mis penas y mis alegrías. Mil noches y una noche, oh mi amor, Cada noche te encuentro en mi sueño.
Si mi corazón quisiera decirte Todo lo que siente, todo lo que vive, Si pudiera expresar el amor y la pasión Que siento por ti en cada momento.
Mil noches y una noche, oh mi amor, Cada noche te cuento mis penas y mis alegrías. Mil noches y una noche, oh mi amor, Cada noche te encuentro en mi sueño."
Razón de por qué se le llama Tarab: "Tarab" es un término árabe que se refiere a un estado de éxtasis o éxtasis emocional experimentado al escuchar música, particularmente música árabe clásica. "Alf Leila Wa Leila" es considerada una canción de Tarab debido a su capacidad para evocar emociones intensas y profundas en los oyentes. La combinación de la poesía lírica, la melodía conmovedora y la interpretación apasionada de Umm Kulthum hacen que esta canción sea un ejemplo clásico de Tarab, transportando a los oyentes a un estado de trance emocional y conexión espiritual con la música.
Seria una utopia creer que en una clase de una hora podamos explorar sobre esta cancion a fondo, asi que decidi enfocarme en el Ritmo Conocido como Gandara, a partir del 2:13 min de esta version:
Ritmo Kantara:
Bailarinas, prepárense para sumergirse en el encanto del Ritmo Kantara. Este ritmo de 6 tiempos te llevará en un viaje emocionante mientras marcamos cada pulso con precisión y gracia.
DUM TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK DUM TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK
Es un ritmo particularmente distintivo, y se espera de nosotras, las bailarinas, que marquemos su tiempo de 6 con confianza y estilo. Este ritmo es más que una simple secuencia de sonidos; es una oportunidad para expresar nuestra conexión con la música y el movimiento, creando una experiencia envolvente para nosotros y nuestra audiencia.
¿Quieres sumergirte aún más en este fascinante ritmo?
¡Te invito a unirte a mi programa "Canciones Famosas Vol 1"! A lo largo de cuatro sesiones, exploraremos diferentes aspectos de este ritmo y otros elementos destacados del bellydance, todo mientras aprendemos y disfrutamos de las canciones más famosas del género.
Soy Musa, y estoy emocionada de guiarte en este viaje de descubrimiento y expresión a través de la danza.
Comments